an hưởng

Friendly

The Vietnamese word "an hưởng" is a verb that means "to enjoy peacefully" or "to spend peacefully." It is often used to describe a state of living in comfort, tranquility, and happiness, especially in one's later years or during retirement.

Usage Instructions:

• "An hưởng" is typically used in contexts involving relaxation, enjoyment, and a peaceful lifestyle.
• It can refer to both physical comfort and emotional peace.

Example:

• "Bà tôi thích an hưởng tuổi già ở quê."
  • Translation: "My grandmother likes to enjoy her old age peacefully in the countryside."

Advanced Usage:

• You can use "an hưởng" in more complex sentences or in combination with other words to describe different aspects of a peaceful life. For example:
  • "Họ đã làm việc chăm chỉ suốt đời, giờ đây họ chỉ muốn an hưởng cuộc sống."

Word Variants:

• There are no direct variants of "an hưởng," but you may encounter related phrases that convey similar meanings, such as "thư giãn" (to relax) or "hưởng thụ" (to enjoy).

Different Meanings:

• While "an hưởng" primarily means to enjoy peacefully, it can also imply a sense of contentment and fulfillment in life, especially after achieving certain goals or reaching a stage where one can relax.

Synonyms:

• "Thư giãn": to relax
• "Hưởng thụ": to enjoy (often used in the context of enjoying the fruits of one's labor)
• "Tận hưởng": to fully enjoy

Academic

verb

1. To enjoy peacefully, to spend peacefully
   • an hưởng tuổi già
     to spend one's old age peacefully